Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
мазаться - vertaling naar frans
мазаться
1) (
мазью
и т. п.
) se mettre de
2) ( пачкаться ) разг. se salir, se barbouiller
3) ( пачкать ) разг. salir
стена мажется - le mur est salissant
4) ( красить лицо ) разг. se farder, se maquiller
5) страд. être + part. pas. ( ср. мазать 1), мазать 2), мазать 3))
2) ( пачкаться ) разг. se salir, se barbouiller
3) ( пачкать ) разг. salir
стена мажется - le mur est salissant
4) ( красить лицо ) разг. se farder, se maquiller
5) страд. être + part. pas. ( ср. мазать 1), мазать 2), мазать 3))
se donner de fausses couleurs
краситься, мазаться (о женщине)
se peinturlurer
сильно краситься, мазаться
Definitie
мазаться
1. ·возвр. к мазать
в 1 и 2 ·знач. Мазаться целительной мазью. Крась, но старайся не мазаться.
в 1 и 2 ·знач. Мазаться целительной мазью. Крась, но старайся не мазаться.
2. (·совер. намазаться). Румяниться, мазать себе лицо, губы косметическими средствами (·разг. ·фам. ). Она очень мажется.
3. О предметах, которые пачкают при прикосновении к ним: мазать, пачкать (·разг. ). Не прислоняйся к стене, она мажется.
4. страд. к мазать
в 1 и 2 ·знач.
в 1 и 2 ·знач.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor мазаться
1. Я уже давно перестала мазаться солнцезащитным кремом.
2. Пришла улыбчивая тётенька и назначила... мазаться зелёнкой!
3. Удобно ведь: не нужно мазаться- смываться каждый день.
4. Гелевые исключены, поскольку склонны течь и мазаться.
5. И совершенно недопустимо мазаться увлажняющими или жирными кремами.